Toniná guerrea contra Palenque
PALENQUE
INAH
La inscripción del Monumento 178 de Toniná, Chiapas, relata que el 4 de octubre de 692: “hubo guerra contra el pedernal y el escudo (el ejército) de Aj Pit-ziil (K’inich Kan B’ahlam), gobernante de Palenque, y fue capturado el señor K’awiil Mo’; esta fue la lanza afilada (la acción guerrera) de K’inich B’aaknal Chaahk, sagrado gobernante de Toniná”.
La escena del monumento muestra al señor K’awiil Mo’, de rodillas y maniatado. Este prisionero era un eminente jefe guerrero (yajaw k’ahk’) que estaba bajo las órdenes de K’inich Kan B’ahlam, gobernante de Palenque, Chiapas.
El Monumento 178 de Toniná, Chiapas, registra una guerra que el gobernante local K’inich B’aaknal Chaahk llevó a cabo contra el ejército palencano.
Así capturó a K’awiil Mo’, un yajaw k’ahk’ o jefe militar de Palenque. K’awiil Mo’ está representado como cautivo. El acontecimiento ocurrió en (09.13.00.10.03)3 ak’b’al 11 keh, 4 de octubre de 692.
El término yej te’ refería al arma del jerarca, pero también definía metafóricamente cualquier acción militar. Es por esta razón que se asocia con distintos acontecimientos bélicos: capturas de prisioneros, invasiones militares a ciudades y otros sucesos marciales.
